Preparación para la pandemia: Rastreo de contactos
¿Qué es el rastreo de contactos?
- El rastreo de contactos es una forma de monitorear y alertar a quienes han entrado en contacto con personas sospechosas de tener COVID-19 o son casos confirmados. Esta herramienta de salud pública se ha utilizado con éxito durante décadas para retrasar la transmisión de enfermedades infecciosas y transmitidas por los alimentos.
- Los trabajadores de salud pública ayudan a los pacientes o pacientes sospechosos a recordar sus contactos cercanos durante el tiempo en que fueron infecciosos, y luego los trabajadores se comunican con cada contacto para informarles sobre su riesgo potencial, educarlos sobre los próximos pasos y darles seguimiento según sea necesario
¿Por qué es importante el rastreo de contactos?
- El virus se propaga muy rápido y fácilmente de un humano a otro, y el rastreo de contactos permite a las personas conocer su riesgo potencial y tiene la capacidad de reducir la propagación del virus. Esta herramienta de salud pública es especialmente importante en las circunstancias actuales de la pandemia.
- (romper la cadena de transmisión) (enlace gráfico / video)
- El rastreo de contactos es especialmente útil para aquellos con casos asintomáticos o leves, ya que estas personas pueden no saber que están enfermas y pueden, sin saberlo, propagar el virus a sus seres queridos oa su comunidad.
- El rastreo de contactos y las pruebas de diagnóstico van de la mano para disminuir la propagación del virus, ya que una prueba COVID-19 positiva lleva a los rastreadores de contacto a comenzar a alertar a otros de su posible exposición. Lea más sobre la importancia de las pruebas de diagnóstico aquí
¿Cuál es la diferencia entre el rastreo de contactos y la vigilancia de salud pública?
- Si bien existe cierta coincidencia entre quien realiza el seguimiento de contactos y la vigilancia de la salud pública, los dos servicios difieren entre sí. Use la tabla a continuación para obtener más información sobre las diferencias entre estos dos temas de salud pública:
Seguimiento de contactos COVID-19 | COVID-19 Vigilancia de salud pública | |
Objetivos principales | Para contactar y monitorear los contactos cercanos de individuos sospechosos de tener COVID-19 o que dieron positivo por el virus | Para recopilar, analizar, interpretar y publicitar continuamente datos de salud pública sobre COVID-19 |
¿Cómo funciona? | Se contactan casos positivos o sospechosos de COVID-19 (generalmente por teléfono) para ayudar a recordar sus contactos cercanos mientras eran potencialmente infecciosos. Luego, se contacta a los contactos positivos o sospechosos del caso COVID-19 (generalmente por teléfono) para informarles de su posible exposición. | Los profesionales de la salud capacitados recopilan datos de salud de individuos para informar a una variedad de organizaciones de salud, instalaciones, gobierno e individuos. |
¿Por qué es esto importante para la pandemia de COVID-19? | El rastreo de contactos permite a las personas conocer su riesgo potencial y tiene la capacidad de reducir la propagación del virus | La vigilancia de la salud pública ayuda a los científicos, a los profesionales de la salud y al público a comprender mejor el COVID-19 en función de los datos recopilados y analizados. Al proporcionar información sobre la salud de su hogar a AZCOVIDTXT, ¡está contribuyendo a la vigilancia de la salud pública! |
Ejemplos: | Equipo más seguro en la Universidad de Arizona Epidemiólogos Profesionales de la salud capacitados Trazadores de contacto en los departamentos de salud | AZCOVIDTXT Epidemiólogos Profesionales de la salud capacitados Departamento de Servicios de Salud de Arizona (panel de datos COVID-19) Centros de Control y Prevención de Enfermedades Científicos de datos |
La próxima actualización cubrirá más sobre las máscaras faciales. Si desea obtener más información sobre este y otros temas relacionados con COVID-1La próxima actualización cubrirá la seguridad esencial de los trabajadores. Si desea obtener más información sobre este y otros temas relacionados con COVID-19 en Arizona, complete la encuesta AZCOVIDTXT de la próxima semana que recibirá por mensaje de texto en aproximadamente una semana.