Lo Que Necesita Saber (Semana del 17 de agosto)

Semanalmente se actualiza la informacion más importante para que mantenga saludable a su comunidad




En esta Actualización:

1. Información que necesita: Citas médicas y dentales

2. Consejos para viajar: ¿Es seguro volar?

3. Información que necesita: COVID-19 y comparación de síntomas de enfermedades comunes

4. Información que necesita: Fuentes COVID-19 creíbles




1. Información que necesita: Citas médicas y dentales

A pesar de que el médico y las oficinas dentales están abiertas, usted puede estar preguntándose si es seguro asistir a las citas. Durante la semana pasada, Arizona ha visto una disminución en los casos, lo cual es una gran noticia! Sin embargo, sigue siendo importante tomar precauciones de seguridad, ya que sigue habiendo un riesgo para COVID-19.

  • Siempre que sea posible, opte por una cita en línea o de telemedicina.
  • Las personas que necesitan atención médica deben asistir a las citas. Las personas que generalmente están sanas deben considerar el porcentaje de casos positivos en su comunidad cuando deciden asistir a citas médicas de rutina. El porcentaje total de casos positivos debe ser inferior al 5%. Como referencia, el porcentaje total de casos positivos en Arizona es actualmente del 12%.
Cita con el DentistaCita con el Doctor

¿Cuándo es importante que asista a mi cita médica?
Si usted está experimentando un problema dental que necesita atención como dolor, sospecha de caries, etc.Si usted está en alto riesgo de una enfermedad o una afección, o si está manejando una afección crónica, siga asistiendo a las citas de rutina.

Cualquier persona que tenga una preocupación que necesite atención, especialmente si usted está experimentando síntomas nuevos o que empeoran la enfermedad

Si tiene que recibir vacunas

Si la cita es necesaria para la escuela, el trabajo o el voluntariado
¿Cuáles son algunas preguntas importantes que debe hacer antes de programar?1. Si usted tiene un riesgo alto: Pregunte si hay horas especiales (típicamente temprano en la mañana) para las personas que están en riesgo de contraer la enfermedad grave de COVID-19

2. Para citas con el dentista: ¿Se utilizarán menos herramientas eléctricas para reducir las partículas aerosolizadas?

3. ¿Está ofreciendo citas en línea?

4. ¿Funciona la oficina a una capacidad reducida?

5. ¿Se requiere que los pacientes y el personal lleven cubiertas faciales mientras están dentro de las instalaciones?

6. ¿Se requieren controles de temperatura para los pacientes y el personal?

7. ¿Cuánto tiempo espera entre pacientes para colocar a alguien en un cuarto?

8. ¿Qué debo esperar cuando llegue a mi cita?

9. ¿Cómo se maneja la ventilación en las habitaciones de los pacientes?

10. ¿Cuál es el protocolo de pruebas para el personal y/o los pacientes?

11. ¿Cuáles son los protocolos de desinfección de la instalación?
¿Qué precauciones de seguridad debo tomar:
¿Antes de mi cita?Si puede, programe su cita para que sea la primera cita del día porque el centro puede ser menos traficado

Hable con su proveedor sobre qué necesitará hacer exactamente para su cita (por ejemplo, pruebas o ciertos equipos)

Si se siente enfermo, quédese en casa

Tome su temperatura antes de llegar a su cita y quédese en casa si su temperatura es superior a 100 grados fahrenheit (37.7 grados Celsius)

Evite llevar a alguien con usted a su cita a menos que sea absolutamente necesario (a menudo, los cuidadores no pueden entrar en las habitaciones del paciente)

Solo traiga artículos personales esenciales

Considere llevar lentes para usar mientras usted está siendo examinado

Si es posible, lleve su propio desinfectante de manos a la cita

Espere fuera de la instalación hasta que esté listo para ser visto
¿Durante mi cita?Evite tocar superficies y objetos como juguetes, revistas, etc. en la oficina

Use un cubreboca en todo momento mientras está dentro del centro, a menos que sea necesario quitarla

Permanezca al menos a 6 pies del personal y otros pacientes siempre que sea posible

Traiga su propia pluma si necesita llenarlo cualquier papeleo

Mantenga todos los artículos que haya traído con usted en una sola bolsa evite tocarlos o ponerlos en superficies de contacto elevado
¿Después de mi cita?Use el desinfectante para manos en cuanto entre en su carro


Deje sus zapatos fuera de su casa o traiga un par de zapatos para cambiarse si no va a casa (puede poner los otros en una bolsa de plástico en la cajuela de su carro)


Lávese las manos con agua y jabón cuando llegue a casa o a la oficina


Cambie la ropa inmediatamente después de llegar a casa o, si no vuelve a casa, puede llevar ropa de recambio


Báñese después de volver a casa


2. Consejos para viajar: ¿Es seguro volar?


A medida que termina el verano, muchos estudiantes universitarios pueden volver a las universidades, los empleados pueden volver a los lugares de trabajo en persona, mientras que otros pueden necesitar viajar por varias razones. Es importante recordar que si es necesario viajar, se necesitan precauciones adicionales para reducir el riesgo de COVID-19.

Según un artículo escrito por el epidemiólogo de la Universidad de Arizona, Dr. Kacey Ernst y científica ambiental, Dr. Paloma Beamer: La respuesta es – no hay manera de hacer viajar totalmente seguro. Dado que los casos asintomáticos son comunes para COVID-19, esto significa que existe el riesgo de que usted u otras personas que viajen por su zona puedan estar portando el virus sin estar conscientes o mostrar ningún síntoma.

Responda estas preguntas para determinar la forma más segura de viajar:


3. Información que necesita: COVID-19 y comparación de síntomas de enfermedades comunes


Puede ser difícil comprender las diferencias entre COVID-19, alergias, resfriado y síntomas de la gripe. El cuadro a continuación destaca la principal diferencia en los síntomas entre estas enfermedades.

  • Común: un síntoma particular a menudo se asocia con la enfermedad.
  • Algunas veces: Se ha informado de un síntoma en algunas personas, pero no en la mayoría de las personas que padecen la enfermedad.
  • Raro: un síntoma se informa con poca frecuencia en personas que tienen la enfermedad.
  • Común: un síntoma particular a menudo se asocia con la enfermedad.
  • Algunas veces: Se ha informado de un síntoma en algunas personas, pero no en la mayoría de las personas que padecen la enfermedad.
  • Raro: un síntoma se informa con poca frecuencia en personas que tienen la enfermedad.


4. Información que necesita: Fuentes COVID-19 creíbles


Todos los días, se libera una cantidad abrumadora de información sobre COVID-19. Esta afluencia diaria de nueva información puede dificultar la distinción entre información creíble y no creíble. Además de recibir su información relacionada con COVID-19 de AZCOVIDTXT, existen otras fuentes confiables y accesibles que se pueden encontrar en la siguiente tabla. También hay otras fuentes (por ejemplo, publicaciones en blogs y redes sociales, fuentes de noticias y videos de YouTube) que publican actualizaciones relacionadas con COVID-19. Si bien se puede confiar en algunas de estas fuentes, no está de más confirmar la información al verificar una fuente confiable

Tipos de informaciónFuentes creíbles
Información general
(prevención, orientación)
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)

La Organización Mundial de la Salud (OMS)

Departamento de Servicios de Salud de Arizona (ADHS)

Sitios web universitarios
 Harvard
University of Arizona
Arizona State University
Datos
(casos, números específicos del estado)
El proyecto de seguimiento de COVID

Panel de datos del Departamento de Servicios de Salud de Arizona

Centro de recursos John Hopkins COVID
Otras fuentes creíbles:Página de coronavirus de NPR

Se pueden encontrar otras fuentes confiables en este enlace
Verifique siempre la información de estas fuentes con una fuente creíble
Publicaciones de blog
Artículos de noticias

Algunos pueden tener información correcta, pero es mejor confirmar con una fuente confiable

Publicaciones en redes sociales
A menos que lo publique una fuente creíble

videos de Youtube
A menos que lo publique una fuente creíble
Señales de advertencia que ayudan a identificar información errónea
Reclamaciones sobre:

Tratamientos o curas fáciles para COVID

Certeza: la ciencia de COVID aún está evolucionando; la información con base científica no se presentará con un 100% de certeza

Un producto que está a venta

La desinformación puede jugar con sus emociones en lugar de hechos, así que tenga cuidado con:

Historias personales o evidencia presentada como un “hecho” que proviene de la opinión de una sola persona

Historias que utilizan fuentes generales: “algunos médicos dicen” o “la gente habla”

Cuentas falsas: las cosas que parecen una cuenta de noticias de una buena fuente pueden ser falsas, verifique que no haya cambios de .gov a .com

Determinar si se están discutiendo las mismas cosas de varias fuentes acreditadas

Si se trata de un artículo de base científica, intente determinar si el artículo ha pasado por una revisión por pares (el proceso mediante el cual otros científicos evalúan los métodos y las conclusiones del trabajo antes de que se publique para asegurarse de que sea una buena ciencia) o si es una preimpresión (las preimpresiones son una forma de divulgar la ciencia más rápido antes de la revisión por pares)




La próxima actualización cubrirá la inmunidad del rebaño para COVID-19. Si desea obtener más información sobre este y otros temas relacionados con COVID-19 en Arizona, complete la encuesta AZCOVIDTXT de la próxima semana que recibirá por mensaje de texto en aproximadamente una semana.

Ver actualizaciones de semanas pasadas:
Actualización de la semana del 10 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 3 de agosto (English | Spanish)
Actualización de la semana del 27 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 20 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 6 de julio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 29 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 22 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 15 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 8 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 1 de junio (English | Spanish)
Actualización de la semana del 25 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 17 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 11 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 4 de mayo (English | Spanish)
Actualización de la semana del 27 de abril (English | Spanish)
Actualización de la semana del 20 de abril (English | Spanish)

Comments are closed.