Información que necesitas: Cómo votar en persona con seguridad

¡La fecha límite para registrarse para votar o solicitar un correo en la boleta es el 23 de octubre a las 5:00pm! La semana pasada discutimos votar pronto por correo. Para obtener más información sobre la opción de votación por correo, visite nuestra actualización anterior. Si decide votar en persona, es importante recordar que esta opción se verá diferente este año y hay precauciones de seguridad adicionales a considerar antes de votar. Afortunadamente, para reducir el riesgo de COVID-19, los lugares de votación están implementando protocolos de distanciamiento físico y saneamiento y proporcionando a los trabajadores electorales equipos de protección personal. A pesar de estas precauciones de seguridad, sigue siendo importante hacer un plan para cómo va a votar con seguridad. Los dos tipos de voto en persona (votación anticipada y votación el día de la elección) se describen en la siguiente tabla.

Opciones de votación en personaVotación tempranaVotación el día de las elecciones
Fechas de votaciónComienza el 7 de octubre de 2020 y continúa hasta el día de las elecciones3 de noviembre de 2020
Información GeneralLos votantes tienen la opción de votar antes del día de las elecciones. Esta opción se ofrece para garantizar que todos tengan la oportunidad de emitir su voto.Los votantes llegan a su lugar de votación especificado y emitirán sus votos el día de las elecciones.
Nivel de riesgoVotar temprano en persona es una opción de menor riesgo en comparación con votar el día de la elección. Esto se debe a que es probable que las urnas y los lugares de votación estén menos concurridos, lo que reduce el potencial de exposición COVID-19.El día de las elecciones, los lugares de votación tienen el potencial de estar más llenos. Afortunadamente, muchos centros de votación están implementando precauciones de desinfección para reducir las posibles exposiciones.
Precauciones de seguridad a tomar
1. Votar temprano en persona es una opción de menor riesgo en comparación con votar el día de la elección. Esto se debe a que es probable que las urnas y los lugares de votación estén menos concurridos, lo que reduce el potencial de exposición COVID-19.


2. Venga Preparado
Investigue por quién votará antes de llegar a las urnas. Reducir su tiempo en un lugar de votación también reducirá su riesgo COVID-19.


3. Lávese las manos y traiga desinfectante de manos
Debe lavarse bien las manos (o usar un desinfectante de manos a base de alcohol al 70%) ANTES y DESPUÉS de votar.


4. Use un cubreboca de tela y mantenga el distanciamiento físico
Siga las pautas de los CDC y asegúrese de mantener 6 pies entre usted y otros durante todo el tiempo que esté en su lugar de votación


5. Traiga su propia pluma
Llevar su propia pluma azul o negra a la ubicación de votación reduce el contacto con los objetos mientras vota.  
Los Sharpies u otros marcadores permanentes no están permitidos.


6. Traiga una toallita desinfectante
Lleve una toallita desinfectante y limpie la superficie donde va a descansar la papeleta antes de empezar a votar. 
Deséchelo cuidadosamente en una bolsita que lleve consigo o en una basura cercana.


7. Evite tocarse la cara
COVID-19 tiene el potencial de propagarse a través de superficies contaminadas. Aunque este modo de transmisión es menos probable en comparación con tener contacto cercano con una persona infectada, sigue siendo importante evitar tocarse la cara con las manos sin lavar.
Para obtener más información sobre los diferentes modos de transmisión, visite nuestra actualización anterior.


8. Deje alimentos o bebidas en casa
Comer o beber mientras se encuentra en un lugar de votación no es sanitario y puede aumentar el riesgo de COVID-19 debido al contacto potencial con superficies u objetos contaminados 
Si anticipa una larga espera en el lugar de votación, ¡planee con anticipación para evitar comer mientras espera!


9. No traiga a los niños pequeños con usted para votar si es posible.
Será más difícil concentrarse en la votación y asegurarse de que los niños estén distanciándose de forma segura, usando un cubreboca de tela y no estar tocando superficies posiblemente contaminadas. 
Si no tiene opción, traiga a sus hijos, es increíblemente importante votar pero tratar de hacer otros arreglos. 
una opción es un “compañero de votación” que podría observar a los niños fuera del lugar de votación mientras se turnan para votar; esto podría ser un pariente, un compañero o un amigo.
Dónde votarVisite este enlace para encontrar su lugar de votación específico para todos los condados en Arizona
Para votar en el Condado de Maricopa, puede visitar este enlace para encontrar un lugar de votación 
Para votar en el Condado de Pima, puede visitar este enlace para encontrar un lugar de votación
Qué traer con ustedUna identificación con fotografía (por ejemplo, licencia de conducir de Arizona o forma de identificación válida emitida por el gobierno federal, estatal o local de los Estados Unidos). Para obtener información más detallada, visite este enlace.
Su cubreboca de tela
Desinfectante de manos 70% a base de alcohol 
Una toallita desinfectante 
Su propia pluma (tinta azul o negra, no sharpies)
Qué NO traer con ustedArtículos personales innecesarios (por ejemplo, bolsas) 
Alimentos y bebidas 
Cualquier persona con usted (por ejemplo, niños) que no esté votando

Para verificar el estado de su boleta, visite este sitio web. Para cualquier pregunta adicional, por favor visite Arizona.vote o puede comunicarse con la oficina del Secretario de Estado al 1-877-THE-VOTE.

Comments are closed.